Stories by Jack Vance
This section was made for all you French fellows who want to find the
original title of a translated Jack Vance novel or short story. So you'll
be able to check the (Hans Verkuil's Original) Jack Vance Bibliography for
ordering the original book.
This section contains the translated French titles of the books and short
stories by Jack Vance in alphabetical order.
- xxx = book name
- xxx = short story name
- Alice et la cité
- Araminta 2
- L'arche d'Alfred
- Asutra!
- Les Baladins de la Planete géante
- Bonne vielle Terre
- Le Bruit
- Charmants voisins
- Le Chasch
- Le Chateau de vos rêves
- Chateau en Hispanie
- Les cinq rubans d'or
- Cugel l'astucieux
- Cugel saga
- Le dernier château
- Un destin de Phalid
- Le Dirdir
- Les dix livres
- Les dix-sept vierges
- Les domaines de Koryphon
- Le don du bagout
- Emphyrio
- Une fille en Or
- Fils de l'Arbre
- La guerre des écologies
- L'homme de la Zodiac
- L'Homme sans visage
- Le jardin de Suldrun
- Les languages de Pao
- Lily Street
- Le livre des rêves
- La Machine a tuer
- Madouc
- Magie verte
- Les maisons d'Iszm
- Maitre de la galaxie
- Les Maîtres des Dragons
- Marune: Alastor 933
- Mascarade sur Dicantrope
- Mechant garçon
- Mechante fille
- Un monde d'azur
- Un monde magique
- Les mondes de Magnus Ridolph
- Les mysteres de Maske
- La Mytr
- L'Office touristique de Terrier
- Les Paladins de la Liberté
- Le palais de l'amour
- Papillon de Lune
- Le Penseur de Mondes
- La Perle verte
- Personnes déplacées
- La planète de Sulwen
- Les planète des Damnés
- La planète géante
- Un plat qui se mange froid
- Le Pnume
- Les Portes de l'ailleurs
- Les Potiers de Firsk
- Le Prince des Etoiles
- La Princesse enchanté
- Quand se lèvent les cinq lunes
- Quatre cents Merles
- Qui perd gagne
- Le retour des hommes
- La Retraite d'Ullward
- Rhialto le merveilleux
- Le sac de rêves
- Des sardines douteuses
- Le Secret
- Space Opera
- La Station d'Araminta
- Le temple de Han
- La Terre etroite
- Throy
- Un tour en Thaery
- Le tour de Freitzke
- Trullion: Alastor 2262
- La vie éternelle
- Le visage du demon
- Le Wankh
- Wyst: Alastor 1716